{"id":10779,"date":"2026-02-15T09:14:11","date_gmt":"2026-02-15T07:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/?p=10779"},"modified":"2026-02-19T21:47:19","modified_gmt":"2026-02-19T19:47:19","slug":"je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard","title":{"rendered":"Ich rufe meine Withings-Gesundheitsdaten auf meinem Dashboard ab"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6b035a63e0359\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6b035a63e0359\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Jintegre_Withings_a_Home_Assistant\" >Ich integriere Withings in den Home Assistant<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Jajoute_lintegration_Withings\" >Ich f\u00fcge die Withings-Integration hinzu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Jetudie_la_documentation\" >Ich studiere die Dokumentation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Jaccede_au_portail_developpeur_Withings\" >Ich greife auf das Entwicklerportal Withings zu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Je_cree_ma_nouvelle_application\" >Ich erstelle meine neue App<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Jenregistre_et_recupere_les_cles\" >Ich registriere und hole die Schl\u00fcssel ab<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Je_configure_Home_Assistant_avec_les_cles\" >Ich konfiguriere Home Assistant mit den Schl\u00fcsseln<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Jajuste_lURL_de_redirection_externe\" >Ich passe die externe Weiterleitungs-URL an<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Jaccueille_mes_appareils_et_profils\" >Ich begr\u00fc\u00dfe meine Ger\u00e4te und Profile<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Jajoute_les_profils_familiaux\" >Ich f\u00fcge die Familienprofile hinzu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Conseils_pour_eviter_les_pieges\" >Tipps zur Vermeidung von Fallen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#Je_personnalise_mon_Dashboard\" >Ich personalisiere mein Dashboard<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/je-recupere-mes-donnees-de-sante-withings-sur-mon-dashboard\/#References_utiles\" >N\u00fctzliche Referenzen<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jintegre_Withings_a_Home_Assistant\"><\/span>Ich integriere Withings in den Home Assistant<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Eines Tages entscheide ich mich, meine Withings-Ger\u00e4te \u2013 meine vernetzte Waage und mein Blutdruckmessger\u00e4t \u2013 direkt in den Home Assistant zu integrieren, um meine Gesundheit in Echtzeit in meiner Hausautomation zu verfolgen.<\/p>\n<p>Als Anf\u00e4nger fragen Sie sich vielleicht: Wie kann ich sicherstellen, dass meine Waage mit meinem Hausautomationssystem kommuniziert?<\/p>\n<p>Keine Panik, ich erz\u00e4hle Ihnen Schritt f\u00fcr Schritt von diesem Abenteuer, als w\u00e4ren Sie an meiner Seite und erkl\u00e4ren jeden Klick und jeden Grund.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jajoute_lintegration_Withings\"><\/span>Ich f\u00fcge die Withings-Integration hinzu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Zuerst \u00f6ffne ich Home Assistant in meinem Browser. Ich greife auf die <strong>Einstellungen &gt; Ger\u00e4te und Dienste &gt; Integrationen &gt; Integration hinzuf\u00fcgen<\/strong>.<\/p>\n<p>In der Suchleiste gebe ich \u201eWithings\u201c ein und w\u00e4hle die offizielle Integration aus.<\/p>\n<p>Home Assistant fragt mich dann nach einer Client ID und einem Secret Client \u2013 geheime Codes, die ich bei Withings erhalten werde.<\/p>\n<p>Es ist, als ob man sich f\u00fcr einen exklusiven Club anmeldet, damit beide Systeme miteinander diskutieren k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10783\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-081751.png\" alt=\"Hinzuf\u00fcgen der Withings-Integration zu Home Assistant\" width=\"600\" height=\"403\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-081751.png 460w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-081751-300x202.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jetudie_la_documentation\"><\/span>Ich studiere die Dokumentation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Bevor ich kopf\u00fcber eintauche, lese ich die Dokumentation von Home Assistant.<\/p>\n<p>Sie gibt mir genau an, wo ich diese ber\u00fchmten Schl\u00fcssel erhalten kann: auf dem Entwicklerportal von Withings.<\/p>\n<p>F\u00fcr Anf\u00e4nger ist dies von entscheidender Bedeutung \u2013 stellen Sie sich vor, Sie versuchen, eine schl\u00fcssellose T\u00fcr zu \u00f6ffnen! Die Dok. ist eindeutig: Richtung <a href=\"https:\/\/developer.withings.com\/dashboard\/welcome\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">das Dashboard Entwickler Withings<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10782\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-081556.png\" alt=\"Dokumentation der Withings-Integration\" width=\"600\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-081556.png 528w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-081556-277x300.png 277w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaccede_au_portail_developpeur_Withings\"><\/span>Ich greife auf das Entwicklerportal Withings zu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ich klicke auf <a href=\"https:\/\/developer.withings.com\/dashboard\/welcome\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">der Link<\/a> und landeten auf der Homepage des Entwicklers. Ich w\u00e4hle <strong>Public Cloud<\/strong> Dies ist der Modus f\u00fcr Integrationen wie Home Assistant \u2013 es ist kein komplizierter privater Server erforderlich. Dann logge ich mich mit meinem pers\u00f6nlichen Withings-Konto ein, das mit meinen Gesundheitsger\u00e4ten verkn\u00fcpft ist.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10785\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082357.png\" alt=\"Startseite Entwickler Withings\" width=\"600\" height=\"279\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082357.png 802w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082357-300x140.png 300w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082357-768x357.png 768w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082357-600x279.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10786\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082446.png\" alt=\"Anmeldung beim Withings-Konto\" width=\"600\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082446.png 519w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082446-282x300.png 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_cree_ma_nouvelle_application\"><\/span>Ich erstelle meine neue App<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Sobald ich eingeloggt bin, klicke ich auf <strong>Neue App erstellen<\/strong>. Ich f\u00fclle das Formular mit grundlegenden Informationen aus:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10787\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082820.png\" alt=\"Neue Withings-App erstellen\" width=\"600\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10788\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082935.png\" alt=\"Anwendungserstellungsformular\" width=\"600\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082935.png 797w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082935-300x172.png 300w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082935-768x440.png 768w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-082935-600x344.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10789\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-083128.png\" alt=\"App-Genehmigungen mit Withings\" width=\"600\" height=\"222\" \/><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jenregistre_et_recupere_les_cles\"><\/span>Ich registriere und hole die Schl\u00fcssel ab<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ich stimme der Sch\u00f6pfung zu. Withings erzeugt dann meine <strong>Client-ID<\/strong> (\u00f6ffentlich) und <strong>Geheimer Kunde<\/strong> (Geheimnis, niemals teilen!)<\/p>\n<p>Die Schaltfl\u00e4che \u201eTest\u201c kann zu diesem Zeitpunkt einen Fehler anzeigen \u2013 das ist normal.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10790\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-083247.png\" alt=\"Anwendung erstellt Withings\" width=\"600\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-083247.png 751w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-083247-300x218.png 300w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-083247-600x436.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10791\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-083932.png\" alt=\"Testfehler Button Withings\" width=\"600\" height=\"652\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10792\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-084038.png\" alt=\"Test-Taste irrt\u00fcmlich\" width=\"600\" height=\"121\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10793\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-091749.png\" alt=\"Client ID und Secret Withings\" width=\"600\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-091749.png 802w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-091749-300x283.png 300w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-091749-768x725.png 768w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-091749-600x566.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_configure_Home_Assistant_avec_les_cles\"><\/span>Ich konfiguriere Home Assistant mit den Schl\u00fcsseln<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Zur\u00fcck im Home Assistant f\u00fcge ich die Client ID und den Secret Client in die Integrationsfelder ein.<\/p>\n<p>Ich stimme zu. Ich werde sofort zu Withings weitergeleitet, um Zugang zu gew\u00e4hren.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10794\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-092301.png\" alt=\"Wichtige Konfigurationen im Home Assistant\" width=\"600\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-092301.png 532w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-092301-278x300.png 278w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10795\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-092335.png\" alt=\"Withings-Genehmigung\" width=\"350\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-092335.png 490w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-092335-202x300.png 202w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jajuste_lURL_de_redirection_externe\"><\/span>Ich passe die externe Weiterleitungs-URL an<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Standardm\u00e4\u00dfig versucht Withings, auf <code>http:\/\/homeassistant.local:8123<\/code>, aber dieser lokale Link ist von den Withings-Servern (die weit von mir entfernt sind) nicht zug\u00e4nglich. Ich erhalte einen klassischen Fehler:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10796\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-092523.png\" alt=\"Lokale URL-Fehler Withings\" width=\"600\" height=\"513\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10797\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-092558.png\" alt=\"Lokale Verbindungsfehler\" width=\"350\" height=\"174\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-092558.png 373w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-092558-300x149.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p>Ich kehre zu meiner Withings-App zur\u00fcck und bearbeite die Weiterleitungs-URL, um meinen externen Zugriff \u00fcber Nabucasa zu nutzen<\/p>\n<p>Ich speichere und wiederhole die Config. Sieg!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10798\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-094409.png\" alt=\"URL von Nabucasa Withings\" width=\"600\" height=\"326\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10799\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093331.png\" alt=\"Erfolgreiche Verbindung mit Withings\" width=\"352\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093331.png 620w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093331-300x124.png 300w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093331-600x249.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaccueille_mes_appareils_et_profils\"><\/span>Ich begr\u00fc\u00dfe meine Ger\u00e4te und Profile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Nach der Anmeldung erkennt der Home Assistant automatisch meine Ger\u00e4te: \"Meine Daten\", \"Meine Waage\" und \"Mein Blutdruckmessger\u00e4t\".<\/p>\n<p>Jeder erscheint als Sensor mit Gewicht, Blutdruck, Batterie usw.<\/p>\n<p>Zur Verdeutlichung umbenenne ich: \"Lionel Health\" f\u00fcr meine globalen Daten, \"Balance\" und \"Blutdruckmessger\u00e4t\".<\/p>\n<p>Beachten Sie, dass die Waage und das Blutdruckmessger\u00e4t oft nur einen n\u00fctzlichen Sensor haben: die Batterie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10800\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093444.png\" alt=\"Ger\u00e4te erkannt Withings\" width=\"350\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093444.png 378w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093444-163x300.png 163w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10801\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093539.png\" alt=\"Entit\u00e4ten Home Assistant Withings\" width=\"600\" height=\"269\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093539.png 930w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093539-300x135.png 300w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093539-768x345.png 768w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-093539-600x270.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10803\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-094726.png\" alt=\"Ger\u00e4te umbenennen\" width=\"600\" height=\"275\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10804\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-094841.png\" alt=\"Sensor Batteriewaage\" width=\"350\" height=\"132\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-094841.png 600w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-094841-300x113.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10805\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-094854.png\" alt=\"Batterie-Blutdruckmessger\u00e4t-Sensor\" width=\"350\" height=\"143\" srcset=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-094854.png 598w, https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-094854-300x122.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jajoute_les_profils_familiaux\"><\/span>Ich f\u00fcge die Familienprofile hinzu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>F\u00fcr die Familie f\u00fcge ich die Profile hinzu: meine unabh\u00e4ngige Tochter (getrenntes Profil &gt;16 Jahre), meine andere Tochter (&lt;16 Jahre) auf meinem Konto und das meiner Frau.<\/p>\n<p>Home Assistant listet alles sauber auf.<\/p>\n<p>Achtung: Batterien k\u00f6nnen unn\u00f6tige Duplikate verursachen, ich habe diese Sensoren deaktiviert, um Daten-Spam zu vermeiden.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10807\" src=\"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-decran-2026-02-15-113152.png\" alt=\"Familienprofile von Withings\" width=\"600\" height=\"666\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conseils_pour_eviter_les_pieges\"><\/span>Tipps zur Vermeidung von Fallen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Externe URL erforderlich<\/strong> : Verwenden Sie immer Nabucasa oder einen \u00f6ffentlichen Reverse Proxy.<\/li>\n<li><strong>Duplikate deaktivieren<\/strong> : Die Ger\u00e4te \u201eBalance\/Tensiometer\u201c dienen nur der Batterie. Vermeidung von Duplikaten und Deaktivierung von Unn\u00f6tigem.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_personnalise_mon_Dashboard\"><\/span>Ich personalisiere mein Dashboard<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Sobald ich herausfinde, wie man es macht\u2026\ud83e\udd23einfach.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"References_utiles\"><\/span>N\u00fctzliche Referenzen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wenn Sie blockieren, hilft die Gemeinschaft:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/forum.hacf.fr\/t\/balance-withings\/65883\">HACF-Forum \u2013 Balance Withings<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1Q0cM-nSuKW4m_5J_l2d-kWR-qmO_x6hrQIOHNZ4MZqE\/\">Anleitung von YvesB Google Doc Withings HA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Jetzt werden meine Gesundheitsdaten live im Home Assistant angezeigt \u2013 bereit f\u00fcr lustige Automatisierungen wie Warnmeldungen, wenn mein Gewicht abnimmt!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ich integriere Withings in den Home Assistant Ich entscheide mich eines Tages, meine Withings-Ger\u00e4te \u2013 meine vernetzte Waage und mein Blutdruckmessger\u00e4t \u2013 direkt in den Home Assistant zu integrieren, um meine Gesundheit in Echtzeit in meiner Hausautomation zu verfolgen. Als Anf\u00e4nger fragen Sie sich vielleicht: Wie kommuniziere ich meine Waage mit meinem Hausautomationssystem [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,53],"tags":[],"class_list":["post-10779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-domotique","category-home-assistant"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigalou-domotique.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}